Comrie, Bernard-De grote taalatlas

De Grote Taalatlas door Bernard Comrie, Stehpen Matthews en Maria Polinsky, nu in het Nederlands vertaald door uitgeverij Schuyt en Co te Haarlem. 
De Grote Taalatlas biedt de geïnteresseerde lezer een inleiding in de wereld van talen en taalkunde. Dit brede overzicht van taalfamilies, hun verspreiding en - in sommige gevallen - neergang, is royaal geïllustreerd met kaarten, foto’s en tabellen.
Van elk werelddeel worden de taalfamilies gedetailleerd gepresenteerd. Daarbij worden interessante en soms unieke kenmerken op grammaticaal en semantisch gebied belicht. Daarnaast is er aandacht voor de archeologische, historische, culturele en sociaal-politieke achtergronden, voor zover die van invloed zijn geweest op de verspreiding, ontwikkeling of teloorgang van een taal. De geografische verspreiding van een taal - zowel in historisch als hedendaags perspectief - is te zien op de meer dan dertig unieke kleurenkaarten. Afzonderlijke kaders bieden zicht op interessante taalkundige, culturele en historische kwesties.
De verschillende schriften in de wereld worden eveneens gedetailleerd behandeld. Aan de hand van heldere voorbeelden beschrijven de auteurs de ontwikkeling van meer dan 200 talen. Foto’s van historische artefacten, manuscripten, monumenten en standbeelden illustreren het gebruik van uiteenlopende schriften gedurende de afgelopen 5000 jaar.
Ten slotte besteedt De Grote Taalatlas aandacht aan het verdwijnen van talen, met speciale nadruk op talen die in onze tijd dreigen uit te sterven. Daarbij wordt uitvoerig stilgestaan bij pogingen om uitstervende talen te behouden en nieuw leven in te blazen.