Elliot, Elisabeth-Dwars door het vuur

Dwars door het vuur van Elisabeth Elliot gaat over haar eerste jaar in de jungle. Dit boek is een verslag, maar ook een boek over levensvragen en toewijding. 
'Verheugt u daarin, ook al wordt gij thans, indien het moet zijn, 'voor korte tijd door allerlei verzoekingen bedroefd, opdat de echtheid van uw geloof kostbaarder dan vergankelijk goud, dat door vuur beproefd wordt, tot lof en heerlijkheid en eer blijke te zijn bij de openbaring van Jezus Christus' (1 Petrus 1:6 en 7).
In dit zeer persoonlijke verslag van haar eerste jaar als zendelinge vertelt Elisabeth Elliot hoe het was om met een paar vrouwen in de oerwouden van Ecuador het Woord van God aan de Colorado-indianen te brengen. Op onopgesmukte wijze geeft zij de grimmige realiteit van het leven onder deze primitieve mensen weer: de buitengewoon moeilijke taalproblemen, de aanvechtingen na de dood van de enige medewerker die de taal van indianen verstond, haar eenzaamheid en de vraag naar de zin van haar werk.
Dwars door het vuur is meer dan een bijzonder verslag van een jaar in het leven van een zendelinge; het is een bespiegeling over de grote levensvragen en een gedenkwaardig getuigenis van de realiteit van waarachtige toewijding. Twintig jaar na het verschijnen van dit boek kijkt de schrijfster in deze herziene uitgave terug op dat eerste jaar van haar zendingswerk en vertelt ze op welke wijze die ervaring tot op de dag van vandaag in haar leven doorwerkt.